Boomers, space-loving freighter crews, are the family of helmsman Travis Mayweather. The boomers sending a distress call in this episode have something to hide from their saviours, and generally prefer saving themselves.

Season 1, Episode 10