The long-wanted (since „Fallen Hero“) holiday on Risa holds surprises in store for both Captain Archer (in his case, a re-encounter with not-quite friends from „Detained“) and the womanizer team Tucker and Reed (in their case, more of two women than they had asked for).

Season 1, Episode 25